• caroussel1 ang

  • caroussel2 ang
  • caroussel3 ang
  • caroussel4 eng
  • caroussel5 ang
  • caroussel6 ang
  • caroussel8eng
  • caroussel9 eng

Congratulations to the Winners of the 2016 Small and Medium Business’ Awards

logoThe Réseau de développement économique et d’employabilité du Canada (RDÉE Canada), presented trophies in Edmonton, October 22, 2016, to the six winners of the 2016 Small and Medium Business’ Awards.

This is the seventh award ceremony. The event is an opportunity for all Canadians to applaud the excellent entrepreneurial skills of businesspeople in the country’s Francophone and Acadian communities.

The national selection committee awarded prizes in five categories based on strict criteria for assessing the winning businesses:

Retail sales
LMS Rail Services (Ontario)

Immigrant entrepreneur
Terre Boréale (Yukon)

Young entrepreneur
Étchiboy (Manitoba)

Transmed (Nouveau-Brunswick) et 7shifts (Saskatchewan) ex æquo

Leisure Farms (Ontario)

Cross-Canada Official Languages Consultations

It was Tuesday, October 18, that the Minister of Canadian Heritage, the Honourable Mélanie Joly, completed in Iqaluit his great round of public consultations as part of a process to develop a new multi-year action plan on official languages for Canada.

Emilie Pasalic, President of Carrefour Nunavut, was present alongside the other representatives of the Franco-Nunavut community to stand together and present the issues and realities of the community. The Minister has received the portrait of a young community, passionate, dynamic and truly engaged in its development.

Promising Transition to a New Year

Iqaluit, October 5, 2016
– Carrefour Nunavut's 6th Annual General Assembly was held this past September 30, at
Nunatta Sunakkutaangit Museum. This event attracted a record number of participants, and included discussions, decision-making and celebrations. More than 27 persons were in attendance for the election of candidates for four of the five seats open on the board of administration.

At the end of this annual rendez-vous, Carrefour Nunavut is proud to introduce its new board of administration, which includes five dynamic entrepreneurs from Iqaluit's francophone community:

- Anny-Emily Pasalic, President (Studio 2628)
- Cédric Rusike, Administrator (Nunaforce)
- Charles Lagacé, Administrator (Iqaluit Chiropractic Clinic)
- Abdoul Karim Diakite, Administrator (Nunavut Moving and Services)
- Lili Weeman, Administrator (Travel Iqaluit Tourism)

The positions of vice-president and secretary-treasurer will be named at the next meeting of the board of administration.

"It is with great pride that I accepted the responsibility of president of Carrefour Nunavut for the 2015-2017 term. To help me succeed in this mandate, I am backed by a formidable team that includes the Board of Administration and staff of Carrefour Nunavut. Together, we will continue to develop the interests of the community, both with regard to employability and entrepreneurship for Francophones and Francophiles, to enable our promising region to develop and prosper," stated Anny-Emily Pasalic, the president of Carrefour Nunavut.
  • canada net
  • gnlogo net
  • first air net                .
  • RDEE membre print fr